quarta-feira, 29 de junho de 2011

Incêndios estranhos aterrorizam família na África do Sul




Misteriosos incêndios, aparentemente espontâneos, destruíram as casas e os pertences de uma família em Hopewell perto de Thornville nas duas últimas semanas .

Os incêndios estranhos queimaram a casa principal da família Mthembu, duas casas no quintal e outra casa que pertencia às crianças, na rua da família.

Os restos carbonizados de alguns dos seus pertences - camas, caixas de som, bacias de plástico e de aço, alimentos e roupas - estavam no quintal, no domingo.

As bacias de aço derreteram. O restante do mobiliário salvo do fogo foi espalhado pelo gramado.



Thamsanqa Magubane

Vizinhos, bombeiros, autoridades municipais de Richmond e do distrito uMgungundlovu, e equipes de gerenciamento de desastres concordaram que este foi o primeiro incêndio do tipo que testemunharam.


Eles disseram ter visto o fogo começar espontâneamente nas coisas que haviam sido retiradas da casa.

Mashoba Mthembu, proprietária da casa, disse que pelo menos 13 membros da família estão apertados em um quarto, porque não têm outro lugar para dormir, e que as crianças têm medo de dormir na casa principal.


Começou na cama


Ela disse que os incêndios começaram há quase duas semanas em sua cama. "Primeiro queimou minha cama até a metade".

"Na cama havia dinheiro pago algumas semanas antes para minha filha ilobola, que também foi queimado", acrescentou Mthembu .

Ela disse que depois que sua cama foi queimada, o fogo se espalhou pelos quartos, incendiando primeiro os colchões e depois os quartos.

Até agora foram queimados quatro quartos na casa principal.

"No começo pensamos que eram crianças que estavam brincando com fogo e acidentalmente causaram isso, mas a coisa ganhou força domingo quando o fogo se tornou incontrolável".

"Queimou tudo. Se você colocar aqui fora, vai começar em outro lugar."

Ela disse que o fogo havia queimado também a casa de sua filha do outro lado da rua.

O vereador Bonginkosi Shange disse que até mesmo os bombeiros que foram chamados ficaram confusos.


Não é normal


Uma bombeira que se molhou quando o fogo começou bem na frente dos seus olhos, disse que nunca tinha visto nada assim. "Apenas nesta manhã apagamos pelo menos três incêndios diferentes", disse ela.

Joe Nzimande, um líder da comunidade disse: "O problema é que não há outros membros da comunidade que acomodem a família, porque eles acham que o fogo vai segui-los".

Musa Ndlovu, da equipe de gerenciamento de desastres de Richmond, disse que a equipe tem aconselhado a família.

Ele acrescentou: "Esta família está fortemente traumatizada".

"Esse tipo de incêndio não é um fogo normal. É algo que nunca vimos antes".


Tradução: Carlos de Castro



Fonte:
News 24/ The Witness

Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...