segunda-feira, 21 de dezembro de 2009

Abelhas matam uma mulher e ferem dez pessoas na Argentina


Fontes policiais disseram que o enxame veio de uma colméia que foi inundada devido às fortes chuvas na região.

Uma mulher de 58 anos foi morta e dez pessoas, incluindo várias crianças, ficaram feridas no ataque de um enxame de abelhas em uma fazenda na pequena cidade de Pampa de los Guanacos no nordeste da Argentina, informaram fontes policiais aos jornalistas.

O enxame entrou pelas janelas de uma casa de família onde a mulher tomava o café da manhã com seus netos e outros parentes na localidade de Pampa de los Guanacos, na província de Santiago del Estero, cerca de 1.100 km de Buenos Aires.

A mulher foi picada tantas vezes que sofreu um colapso e morreu, enquanto um de seus netos, de 13 anos, teve que ser internado em um hospital por ser o mais afetado pelo ataque, que também feriu a outros nove parentes.


Tradução: Carlos de Castro


Fonte: Terra Chile




Nenhum comentário:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...